-
1 release the accelerator
1) Автомобильный термин: отпускать акселератор2) Макаров: сбрасывать газУниверсальный англо-русский словарь > release the accelerator
-
2 release the accelerator
(vb.) [auto] отпускать акселераторАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > release the accelerator
-
3 release the accelerator
English-russian automobile dictionary > release the accelerator
-
4 he resolutely trod on the accelerator
Общая лексика: он решительно выжал педаль акселератораУниверсальный англо-русский словарь > he resolutely trod on the accelerator
-
5 running time of the accelerator
Макаров: время работы ускорителяУниверсальный англо-русский словарь > running time of the accelerator
-
6 step on the accelerator
v. gaza basmak -
7 step on the accelerator
v. gaza basmak -
8 to step on the accelerator
• pritisnuti na pedalu gasa -
9 step on the accelerator
• давам газEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > step on the accelerator
-
10 steps on the accelerator
• давам газEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > steps on the accelerator
-
11 accelerator
accelerator [ək'seləreɪtə(r)]∎ step on the accelerator! appuie sur l'accélérateur!►► Computing accelerator board, accelerator card carte f accélératrice;Cars accelerator pedal pédale f d'accélérateurUn panorama unique de l'anglais et du français > accelerator
-
12 accelerator
accelerator n Aut, Chem, Phys, Physiol accélérateur m ; to step on the accelerator Aut appuyer sur l'accélérateur ; to let up on the accelerator Aut relâcher l'accélérateur. -
13 accelerator
nounaccelerator [pedal] — Gas[pedal], das
* * *noun (a pedal, lever etc that controls the speed or acceleration of a machine.) der Gaspedal* * *ac·cel·era·tor[əkˈseləreɪtəʳ, AM -t̬ɚ]n* * *[k'seləreɪtə(r)]nto step on the accelerator — aufs Gas treten or drücken (inf)
* * *step on the accelerator Gas geben3. ANAT Sympathikus m (zum vegetativen Nervensystem gehörender Nerv)4. Spannstück n (beim Gewehr)* * *nounaccelerator [pedal] — Gas[pedal], das
* * *n.Beschleuniger m. -
14 accelerator
{ək'seləreitə}
1. тех. ускорител, педал за газта (на кола), акселератор
to step on the ACCELERATOR на тискам газта, давам газ
to release the ACCELERATOR освобож давам педала за газта
2. хим. катализатор
3. мно гокамерно оръдие* * *{ъk'selъreitъ} n 1. тех. ускорител; педал за газта (на ко* * *ускорител;* * *1. to release the accelerator освобож давам педала за газта 2. to step on the accelerator на тискам газта, давам газ 3. мно гокамерно оръдие 4. тех. ускорител, педал за газта (на кола), акселератор 5. хим. катализатор* * *accelerator[æk´selə¸reitə] n 1. ускорител; тех. педал за газта (на автомобил); акселератор; to press on the \accelerator натискам газта, давам газ; to release the \accelerator намалявам газта; 2. хим. катализатор; 3. физ. ускорител на елементарни частици; 4. ел. ускоряващ електрод; 5. воен. многокамерно оръдие; 6. пощенски автомобил. -
15 accelerator
noun (a pedal, lever etc that controls the speed or acceleration of a machine.) aceleradoraccelerator n aceleradortr[ək'seləreɪtəSMALLr/SMALL]1 acelerador nombre masculinoaccelerator [ɪk'sɛlə.reɪt̬ər, æk-] n: acelerador mn.• acelerador (Autómovil) s.m.• catalizador s.m.ək'seləreɪtər, ək'seləreɪtə(r)[æk'selǝreɪtǝ(r)]to step on the accelerator — apretar* el acelerador
1.N (Aut) acelerador m2.CPDaccelerator pedal N — pedal m del acelerador
* * *[ək'seləreɪtər, ək'seləreɪtə(r)]to step on the accelerator — apretar* el acelerador
-
16 accelerator
əkˈseləreɪtə сущ.
1) тех. педаль газа, газ, акселератор accelerator pedal тех. ≈ педаль газа to depress, ease up, let up on an accelerator ≈ отпустить педаль газа, газ to step on an accelerator ≈ нажать на педаль газа, газ He eased his foot off the accelerator. ≈ Он отпустил педаль газа, газ.
2) хим. катализатор The developer usually contains four components: a reducing agent, an accelerator, a preservative, and a restrainer. ≈ Проявитель обычно содержит четыре компонента: восстановитель, катализатор, антисептик и замедлитель. Syn: accelerant
3) воен. многокамерное орудие
4) физ. ускорительускоритель, акселератор;
- * pedal( автомобильное) педаль акселератора( техническое) дроссельная заслонка( химическое) катализатор (физическое) ускоритель (военное) многокаморное орудие машина, развозящая почтальонов (экономика) акселератор, коэффициент акселерацииaccelerator хим. катализатор ~ воен. многокаморное орудие ~ тех. ускоритель;
акселераторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accelerator
-
17 accelerator
[ək'seləreɪtə]сущ.1) тех.; брит. педаль газа, газ, акселераторaccelerator pedal — тех. педаль газа
to depress / ease up / let up on an accelerator — отпустить педаль газа, перестать давить на газ
He eased his foot off the accelerator. — Он ослабил педаль газа.
2) хим. катализаторThe developer usually contains four components: a reducing agent, an accelerator, a preservative, and a restrainer. — Проявитель обычно содержит четыре компонента: восстановитель, катализатор, консервант и замедлитель.
Syn:3) воен. многокамерное орудие4) физ. ускоритель -
18 accelerator
[ək'seləreɪtə(r)]nome aut. chim. fis. fisiol. acceleratore m.* * *noun (a pedal, lever etc that controls the speed or acceleration of a machine.) acceleratore* * *accelerator /əkˈsɛləreɪtə(r)/n.(chim., econ., comput., fis. nucl., mecc.) acceleratore● (comput.) accelerator card, scheda acceleratrice □ (autom.) accelerator pedal, pedale dell'acceleratore □ (fig.) to take one's foot off the accelerator, rallentare; darsi una calmata (fam.).* * *[ək'seləreɪtə(r)]nome aut. chim. fis. fisiol. acceleratore m. -
19 accelerator
акцелератор* * *n.1. акцелератор, забрзувач ;2. педала за гас; to step on the accelerator да се притисне на педалата за гас; акцелератор; акцелератор, забрзувач accelerator board/card компј. акцелераторкса плочка/картичка Адаптер за подобрување на перфомансите на компјутерскиот систем во однос на брзината на извршување на одредена операција како, на пример, математички пресметки, графички испис на екран со висока резолуција и сл. Види graphics accelerator card. -
20 accelerator
ac·cel·era·tor [əkʼseləreɪtəʳ, Am -t̬ɚ] n
См. также в других словарях:
depress the accelerator — The action of pressing down on the gas pedal (accelerator) to cause more fuel to enter the engine thus making the vehicle go faster. Opposite to ease up on the accelerator … Dictionary of automotive terms
ease up on the accelerator — The action of releasing the accelerator partially or completely in order to reduce the amount of fuel entering the engine and thus slow down the speed of the vehicle. Opposite of depress the accelerator or step on the accelerator … Dictionary of automotive terms
step on the accelerator — The action of pressing down on the gas pedal (accelerator) to cause more fuel to enter the engine thus making the vehicle go faster. Opposite to ease up on the accelerator … Dictionary of automotive terms
take foot off the accelerator — The action of easing up on the accelerator completely so that there is only a minimal amount of fuel entering the engine thus the engine will slow down … Dictionary of automotive terms
put your foot on the accelerator — (also hit the accelerator, step on the accelerator) ► to make something happen or progress more quickly: »This company needs someone who can put their foot on the accelerator with our excellent new products. Main Entry: ↑accelerator … Financial and business terms
take your foot off the accelerator — ► to make something happen or progress more slowly: »Insurers are taking their foot off the accelerator in anticipation of a softer market. Main Entry: ↑accelerator … Financial and business terms
Accelerator effect — The accelerator effect in economics refers to a positive effect on private fixed investment of the growth of the market economy (measured e.g. by Gross Domestic Product). Rising GDP (an economic boom or prosperity) implies that businesses in… … Wikipedia
accelerator — ac‧cel‧e‧ra‧tor [əkˈseləreɪtə ǁ ər] noun [singular] ECONOMICS 1. the principle that when demand for goods rises and falls, investment rises and falls by even larger amounts 2. when a government uses the accelerator, it encourages demand as a way… … Financial and business terms
Accelerator physics — deals with the problems of building and operating particle accelerators.The experiments conducted with particle accelerators are not regarded as part of accelerator physics. These belong (according to the objectives of the experiments) to… … Wikipedia
Accelerator Test Facility — The Accelerator Test Facility (ATF) is a test accelerator in the KEK laboratory in Tsukuba, Japan. It is a test bed for production of the beam for the proposed International Linear Collider (ILC) linear electron positron collider.Its main goal is … Wikipedia
The public enemy (catch) — Pour les articles homonymes, voir Public Enemy (homonymie). The Public Enemy Membres Rocco Rock Johnny Grunge Ancien(s) nom(s) The South Philly Posse Formation 1993 … Wikipédia en Français
